我这个生在杭州长在杭州一辈子城市户口兼大学毕业衣着打扮也甚是体面的朋友在经过这次羞辱以后，从上海回来后常用这个故事来告诫我们这些杭州子弟：一是去上海千万不要让上海的孩子带
不过对于这件事情我有不同的解释：其实在这个故事中那些上海的孩子并不把“乡下人”当成一种贬义词。他们从启蒙教育中得来的知识是一切操非上海口音的外来者都是“乡下人”，“乡下人”一词并没有歧视色彩，因此可以毫不避讳地当着人家的面大喊。早年在上海语境中长达的孩子，对“乡下人”的认知恰如同现在我们对“娃哈哈”这个商标的感受，那就是——太熟悉了，熟到没感觉了。现在还有几个人固执地认为“娃哈哈”是个儿童饮料食品的品牌呢？然而，却正是这个“乡下人”使得上海带上了歧视和排外的标签。
在上海的语言习惯中，“乡下人”三个字从来都只能用上海话来发音，所以只用来在上海人之间作交流。对于那些对上海怀有警惕的外地人，在叽叽喳喳发音奇怪的沪语中检索出“乡下人”这个敏感词时，却基本上全都以为对方怀有恶意。所以很多误会也就此发生。
我并不是说上海人不排外，上海过去是曾经有过守着一堆工业产值目空一切的时代，“乡下人”这个词汇就是那个时代的遗迹。但是客观点说，现在的上海总体上并不排外。现在的上海，史上第一次普通话占据了统治地位，我有很多朋友都说自己的孩子不会说上海话，尽管他们生在上海长在上海；我有许多次跟朋友聚会时也发觉，在座就算都是上海人，普通话也往往是主要的交流用语；另外，也越来越多的上海人能讲一口发音漂亮标准的国语，而不再是过去那种被北方小品演员拿去歪曲的吴语普通话。语言是一个地方文化最后最顽固的堡垒，如果连这件宝器都丧失，就算想歧视别人都没了根据地。
上海开埠无非百来年，能发展到今天这副模样，靠的就是兼容并蓄善于吸收。如果上海是个保守的封闭的排外的地方，怕是今天还是渔村。这个千万级人口的城市实在没有排外的理由，因为她的子民、她的语言、她的文化甚至她的灵魂都是外来的，靠的是来自各方的各色人等在这里做的贡献。顺便说一句，那个被全中国人民当成上海话代表的“阿拉”，来自于浙江的宁波地区。
在今天这样一个连地球都变成一个村的世道里，我更是无法相信上海会是一个排外的抵触外来事物外来观念的城市。
那么，广大的全国人民又是如何会形成“上海排外”这个印象的呢？说起来，原因都出在上海的一群可怜人身上。
在我们这个时代当中，有一个年龄段的人是特别不幸的。他们出生在五十年代初期，童年还没过完就碰上了人造大饥荒，好不容易吃饱了饭书又不让念了，戴顶绿帽子带个红箍就去跟着领袖造反，火红的青春没过两年，领袖又让他们去广阔天地对着土疙瘩发泄剩余精力。等把他们收拾得火气都败了，才给了条门缝让他们削尖了头钻营回城之术。待他们回到阔别已久的城市，有的人已经老大不小拖儿带女，但是等着他们的却是年老体衰的父母，螺蛳壳般的斗室，以及极致缺乏的社会资源——工作岗位。当他们好不容易顶替父母进了国营单位国营工厂，安稳日子没过几天，却又赶上国企垮台的狂风暴雨，成为新中国的又一新生事物：下岗人员。
为了帮这些没多少文化又荒废了半辈子的人解决生计问题，上海政府开办了一个“4050”工程，意思是要帮这群年龄介于四十到五十岁的人安排工作。这个年纪的人明显已经竞争不过我们这些斗志昂扬的后生仔，但要他们就此退休他们有太年轻了，而且，他们几乎摡无例外地上有老下有小。在“4050”工程的帮助下，这些人大量地出现在超市、大卖场这种新兴的产业中，担任比如收银员、理货员之类的低等工作，还有许多大老爷们穿上制服当上了保安，拎着一大口杯的茶叶背着手在银行之类的地方踱来踱去。这些岗位的收入不高，但是好歹也是一份工作。
然而他们的苦难还没结束。有一天他们一觉醒来以后忽然发现，在全国教育改革的春风下，学校的学费已经像风筝一样扶摇直上，而不巧他们半大不小的孩子又正好到了这个年纪。孩子要上学、老人要赡养、房子要拆迁，他们越是不想碰到的事情，他们越是一个不拉全碰上了。
对于他们来说，这个社会好像给他们设了个大圈套，而且一套接一套，他们就没有松快过的时候；他们就像是跟一个能看到他们底牌的人打牌，不管如何挣扎如何努力还是难免输个精光，最后只剩下个谁也夺不去的“上海人”名号。所以，现在上海最珍视上海人身份的，是他们；最容易流露出对外地人的不满和不屑的，也是他们。
从上海整体的人群结构中，他们已经不是主流，他们不是主流民意的代表形象，也不掌握喉舌的声音，因为他们的低收入和节俭的生活习惯，甚至广告都不把他们当作目标受众，但是他们托“4050”工程的福，却出现在遍布上海的各个窗口行业中。所以，当一个外地游客到上海，他会很容易在公交车上、超市里面、银行门口碰到他们看到他们。虽说他们中的大多数经过了生活的打磨已经没了棱角，但偶尔游客们还是有机会见识到他们中的某些人夹杂着“乡下人”称谓的恶言恶语，并因此而败了兴倒了胃口。
要是我不知道他们的来龙去脉前因后果，我大概也会因此觉得自己是看到了传说中上海的那真实一面。这当然也是真实的一面，但却只是偌大上海这个千娇百媚的万花筒中小小的一面，是一些上海升斗小民气若游丝的声音。大概再有十年，他们就会离开自己的舞台了，我预计到那个时候取代他们的会是操着各地口音普通话的新移民。
和他们这一群中的某些人，我曾经打过架曾经对着骂，但现在我只剩下同情。我祝福他们前半辈子的苦难能就此结束，平安快乐地走完剩下的人生。就算他们曾经当过红卫兵。
